ماخذونه

الفت ، ګل پاچا . لغوی څېړنه . کابل : پښتو ټولنه، ۱۳۲۱.

امرخېل، څېړنوال عزيزالله، او نورو . د پښتو- پښتو تشريحي قاموس . څلور ټوکه . د ميديوتيک اوډنه او چاپ . کابل : د افغانستان د علومو اکاډيمۍ د ژبو او ادبياتو مرکز، ۱۳۸۳.

بېنوا، عبدالرؤف . پرېشانه افکار . کابل : پښتو ټولنه، ۱۳۳۵.

حبيبي، پوهاند عبدالحی . آيا د ژبي واګي د چا په لاس کي دي ؟ . شل مقالې ۷. د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار : نارنج خپرندويه ټولنه، ۱۳۸۳. ۱- ۶ .

--- . « اشرف الوزأ . » وږمه ۱ د ۱۳۵۳ وری :۱– ۳ .

--- . پخواني کلِمات او نوي مفاهيم . شل مقالې ۷ . د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار: نارنج خپرندويه ټولنه ، ۱۳۸۳. ۵۰- ۵۴ .

--- . د پښتو ادبياتو تاريخ . دوه ټوکه . کابل : د کابل پوهنتون د ادبياتو پوهنځی . ۱۳۲۵. لومړی ټوک .

--- . د پښتو ادبياتو تاريخ . دوه ټوکه . کابل : پښتو ټولنه . ۱۳۳۸ . دوهم ټوک .

---- . پښتو او پخوانۍ آريايي ژبي او د ځينو لغاتو مقايسه او پرتله . شل مقالې ۷. د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار : نارنج خپرندويه ټولنه، ۱۳۸۳. ۴۵- ۴۹ .

--- . د پښتو ځيني نوي موندل سوي کلِمات . کابل ۱۲د ۱۳۵۳ کب : ۱- ۹ .

--- . « د پښتو ژوندي کلمات په پخوانۍ فارسي کښي . » کابل۳۱ : ۱ ( ۱۳۴۰ ) . ۲۱- ۲۴.

--- . د پښتو لغاتو د تحقيق لاري . شل مقالې ۷. د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار: نارنج خپرندويه ټولنه ، ۱۳۸۳. ۹۴- ۱۰۳ .

--- .« د پښتو لغوي تطور . » کابل ۲۷۹- ۲۸۱ ( ۱۳۲۹ ) ۱۲۷- ۱۴۷ .

-- . پښتو نثر ته کره کتني .کابل : د افغانستان د علومو اکاډيمۍ د ژبو او ادبياتو علمي او تحقيقي مرکز، پښتو ټولنه، ۱۳۶۰.

--- . د پښتو نوي علمي اصطلاحات به څنګه وي ؟ شل مقالې ۷ . د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار: نارنج خپرندويه ټولنه ، ۱۳۸۳. ۱۰۴- ۱۲۸.

--- . حواشی و تعليقات پټه خزانۀ محمد هوتک . کابل : پښتو ټولنه ، ۱۳۲۳.


--- . زبان دو هزار سالۀ افغانستان يا مادر زبان دری ( تحليل کتيبۀ بغلان ) . کابل : انجمن تاريخ کابل . ۱۳۴۳ .

--- . « د ژبو مشترک کلِمات . » کابل ۲ د ۱۳۲۴ غويی : ۱- ۳ .

--- . ژبي او د تکامل قانون : آيا د ژبو سوچه کول ممکن دي ؟ شل مقالې ۷ . د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار: نارنج خپرندويه ټولنه ، ۱۳۸۳. ۱۹۶- ۲۰۴ .

--- . « قرب زبان پشتو به پارسی باستان . » يغما ۱ فروردين ماه ۱۳۳۵ . ۲۰- ۲۴ .

--- . د کلِماتو مرګ او ژوند . شل مقالې ۷ . د مطيع الله روهيال ټولونه او اوډنه . کندهار: نارنج خپرندويه ټولنه ، ۱۳۸۳. ۷۴- ۸۰ .

--- . نظری به ادبيات پښتو . کابل : د کابل پوهنتون د ادبياتو او بشري علومو پوهنځی . ۱۳۵۷ .

مومند،عبدالحميد، حميد بابا. د ديوان خطي نسخه . c.11 . بريټيش کتابتون . لندن .

سربڼی، عبدا لرحمان، رحمان بابا. د ديوان خطي نسخه . or 4493 . بريټيش کتابتون . لندن .

رشاد، پوهاند عبدالشکور. د پټي خزانې فرهنګ . دوې برخي . کابل : د کابل پوهنتون د ژبو او ادبياتو پوهنځی ، ۱۳۶۲ . لومړۍ برخه .

--- . « د خيرالبيان ليکدود . » خير البيان د بايزيد روښان، کابل : د کابل پوهنتون د ادبياتو او بشري علومو پوهنځی، ۱۳۵۳ . ۵۵ – ۸۰ .

عميد، حسن . فرهنګ عميد . سه جلد، چاپ دوم، تهران : امير کبير، ۱۳۶۵.

لعل محمد کاکړ، او عبدالحی حبيبي . سپېڅلې پښتو . قندهار : طلوع افغان، ۱۳۱۸.

مخلص، علي محمد. د ديوان خطي نسخه . 6756 or. بريټيش کتابتون . لندن .

معين، دکتر محمد . فرهنګ فارسی .۶ جلد. تهران : امير کبير، ۱۳۶۳ .

هوتک، محمد معصوم . پرمعياري ژبه دمعيارپه ژبه يوه څېړنه ./ www. benawa.com / د پښتو ژبي اړوند کتابونه .

Dictionary of Legal Terms. London : Brockhampton, 1997.
Gifis, Steven H. Law Dictionary. New York, 1992.

Gilmour, Lorna, Editor. Collins Thesaurus. Glasgow: HarperCollins, 2005.

Robinson, Mairi. Editor in chief. Chambers 21st Century Dictionary. Great Britain: Chambers, Cambridge University

Press, 1996.

A Practical English Grammer , 4th ed. London: Oxford University Press, 1985. , Thomson, A. J. & A. V. Martinet

John E. English Grammar and Composition. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. 1958. Warriner,

Wehr, Hans. A Dictionary of Modern Written Arabic. ed. by J. Milton Cowman, 3rd. ed. Beirut: Librairi du Liban,
1980.